vs · BR vs PT Word Differences

Look up any Duolingo word — find out how it differs between Brazilian and European Portuguese

Is the word sentidos the same in Brazilian and European Portuguese?

Yes

The word "sentidos" is identical in meaning, grammar, and spelling in both Brazilian and European Portuguese. The only difference lies in pronunciation. In Brazilian Portuguese, the vowels are generally more open and the syllables are more clearly articulated. In European Portuguese, unstressed vowels tend to be "reduced" or shortened, meaning the "i" in "sentidos" is often much more subtle or nearly swallowed compared to the more resonant Brazilian pronunciation.

Brazilian Portuguese Examples

1. Os cinco sentidos são fundamentais para a nossa sobrevivência. (The five senses are fundamental to our survival.)
2. Ele perdeu os sentidos logo após o acidente. (He lost consciousness right after the accident.)
3. Essa palavra pode ter vários sentidos dependendo da frase. (That word can have various meanings depending on the sentence.)
4. Seus sentidos ficaram bem aguçados durante a trilha. (His senses became very sharp during the hike.)
5. O trânsito está fluindo nos dois sentidos da avenida. (Traffic is flowing in both directions of the avenue.)

European Portuguese Examples

1. Os cinco sentidos são essenciais para o ser humano. (The five senses are essential to the human being.)
2. O homem desmaiou e perdeu os sentidos. (The man fainted and lost consciousness.)
3. Este termo possui múltiplos sentidos na língua. (This term possesses multiple meanings in the language.)
4. Os sentidos tornam-se mais apurados no escuro. (The senses become more acute in the dark.)
5. A estrada permite a circulação nos dois sentidos. (The road allows traffic in both directions.)