vs · BR vs PT Word Differences

Look up any Duolingo word — find out how it differs between Brazilian and European Portuguese

Is the word sedução the same in Brazilian and European Portuguese?

Yes

The word "sedução" is identical in spelling, meaning, and grammatical function in both Brazilian and Continental Portuguese. The only difference is pronunciation.

In Brazilian Portuguese, the pronunciation is "syllable-timed," meaning the vowels are generally more open, clear, and the rhythm is more melodic. In Continental Portuguese, the pronunciation is "stress-timed," where unstressed vowels are often reduced, shortened, or nearly swallowed, resulting in a more clipped and consonant-heavy sound.

Brazilian Portuguese Examples

1. Ela tem um poder de sedução incrível. (She has an incredible power of seduction.)
2. A sedução desse produto é muito grande. (The allure of this product is very great.)
3. O plano era baseado na sedução e no charme. (The plan was based on seduction and charm.)
4. Ele usa a sedução para conseguir o que quer. (He uses seduction to get what he wants.)
5. A sedução de novos clientes é o nosso foco. (The attraction of new customers is our focus.)

Continental Portuguese Examples

1. Ela possui um poder de sedução incrível. (She possesses an incredible power of seduction.)
2. A sedução deste produto é enorme. (The allure of this product is enormous.)
3. O plano baseava-se na sedução e no encanto. (The plan was based on seduction and enchantment.)
4. Ele recorre à sedução para obter o que deseja. (He resorts to seduction to obtain what he desires.)
5. A captação de novos clientes é fundamental. (The acquisition of new customers is fundamental.)