vs · BR vs PT Word Differences

Look up any Duolingo word — find out how it differs between Brazilian and European Portuguese

Is the word reiniciou the same in Brazilian and European Portuguese?

Yes

The word "reiniciou" is identical in both Brazilian and Continental Portuguese regarding its spelling, meaning, and grammatical function (it is the third-person singular, indicative, preterite of the verb reiniciar). The only difference lies in pronunciation. Brazilian Portuguese tends to have more open vowels and a more melodic, syllable-timed rhythm. In contrast, Continental Portuguese features more closed vowels and a stress-timed rhythm, where unstressed vowels are often reduced or nearly silent.

Brazilian Portuguese Examples

1. O computador reiniciou sozinho. (The computer restarted by itself.)
2. O sistema reiniciou após a atualização. (The system restarted after the update.)
3. Ele reiniciou o celular para resolver o erro. (He restarted the cell phone to fix the error.)
4. O aplicativo reiniciou do nada. (The app restarted out of nowhere.)
5. O Windows reiniciou durante o processo. (Windows restarted during the process.)

Continental Portuguese Examples

1. O computador reiniciou sozinho. (The computer restarted by itself.)
2. O sistema reiniciou após a atualização. (The system restarted after the update.)
3. Ele reiniciou o telemóvel para resolver o erro. (He restarted the mobile phone to fix the error.)
4. A aplicação reiniciou de repente. (The application restarted suddenly.)
5. O Windows reiniciou durante o processo. (Windows restarted during the process.)