vs · BR vs PT Word Differences

Look up any Duolingo word — find out how it differs between Brazilian and European Portuguese

Is the word preferências the same in Brazilian and European Portuguese?

Yes

The word "preferências" is identical in meaning, spelling, and grammar in both Brazilian and Continental Portuguese. The only difference is pronunciation.

• Brazilian Portuguese: The pronunciation tends to be more "open." Vowels are articulated clearly, and the rhythm is more melodic and syllable-timed.
• Continental Portuguese: The pronunciation is more "closed." Unstressed vowels are often reduced or almost swallowed, creating a more stress-timed rhythm that can sound more "staccato" to Brazilian ears.

Brazilian Portuguese Examples

1. Eu tenho preferência por café sem açúcar. (I have a preference for coffee without sugar.)
2. Quais são as suas preferências musicais? (What are your musical preferences?)
3. As minhas preferências de viagem mudaram muito. (My travel preferences have changed a lot.)
4. Ele não demonstrou preferência por nenhum candidato. (He didn't show a preference for any candidate.)
5. Respeitamos as preferências de todos os convidados. (We respect the preferences of all the guests.)

Continental Portuguese Examples

1. Eu prefiro café sem açúcar. (I prefer coffee without sugar.)
2. Quais são os teus gostos musicais? (What are your musical tastes?)
3. As minhas preferências de viagem mudaram muito. (My travel preferences have changed a lot.)
4. Ele não demonstrou preferência por nenhum candidato. (He didn't show a preference for any candidate.)
5. Respeitamos os gostos de todos os convidados. (We respect the tastes of all the guests.)