← Back to searchWord Index →

Is the word permitir the same in Brazilian and European Portuguese?

No

The meaning, spelling, and grammar of "permitir" are identical in both varieties. The differences lie in pronunciation and typical usage. In Brazil, "permitir" is often perceived as more formal or official, with the word "deixar" being the preferred choice for casual "allowing." In Portugal, "permitir" is used more broadly in everyday conversation. Additionally, the surrounding vocabulary often changes (for example, "celular" in Brazil becomes "telemóvel" in Portugal).

Brazilian Portuguese Examples

Continental Portuguese Examples