Is the word pacotes the same in Brazilian and European Portuguese?

No

While the fundamental definition of the word is the same in both dialects, there are significant differences in typical usage. In Brazil, "pacote" is the standard term used to describe service bundles, such as mobile data or internet plans. In Portugal, while "pacote" is understood, speakers much more frequently use "plano" or "tarifário" for these services. Additionally, the scale of packaging differs: Brazilians commonly use "pacote" to refer to various sizes of food packaging (like a bag of rice), whereas Portuguese speakers typically use "saqueta" for small, single-use sachets and "saco" for larger bags or sacks.

Brazilian Portuguese Examples

1. Eu comprei um pacote de dados novo. (I bought a new data plan.)
2. O pacote de açúcar acabou. (The package of sugar is finished.)
3. Ele recebeu um pacote de presentes. (He received a package of gifts.)
4. Este pacote de internet é muito caro. (This internet package/plan is very expensive.)
5. Comprei um pacote de arroz no mercado. (I bought a bag of rice at the market.)

Continental Portuguese Examples

1. Eu contratei um novo plano de dados. (I signed up for a new data plan.)
2. A saqueta de açúcar acabou. (The sugar sachet is finished.)
3. Ele recebeu uma encomenda. (He received a delivery/package.)
4. Este tarifário de internet é muito caro. (This internet tariff/plan is very expensive.)
5. Comprei um saco de arroz no mercado. (I bought a bag of rice at the market.)