vs · BR vs PT Word Differences

Look up any Duolingo word — find out how it differs between Brazilian and European Portuguese

Is the word noites the same in Brazilian and European Portuguese?

Yes

The word "noites" is identical in meaning, spelling, and grammar in both Brazilian and Continental Portuguese. The only difference is in pronunciation. In Brazilian Portuguese, the vowels are generally more "open" and clearly articulated. In Continental Portuguese, unstressed vowels undergo "vowel reduction," meaning the "e" in "noites" is often shortened or becomes nearly silent, resulting in a much more closed and compressed sound.

Brazilian Portuguese

1. As noites de verão são muito curtas. (Summer nights are very short.)
2. Eu adoro passar as noites lendo um livro. (I love spending nights reading a book.)
3. Tive noites de sono muito ruins ultimamente. (I've had very bad nights of sleep lately.)
4. As noites em São Paulo são agitadas. (Nights in São Paulo are lively.)
5. As noites de Natal são muito especiais para mim. (Christmas nights are very special to me.)

Continental Portuguese

1. As noites de verão são muito curtas. (Summer nights are very short.)
2. Adoro passar as noites a ler um livro. (I love spending nights reading a book.)
3. Tive noites de sono muito más ultimamente. (I've had very bad nights of sleep lately.)
4. As noites no Porto são agitadas. (Nights in Porto are lively.)
5. As noites de Natal são muito especiais para mim. (Christmas nights are very special to me.)