vs · BR vs PT Word Differences

Look up any Duolingo word — find out how it differs between Brazilian and European Portuguese

Is the word escuridão the same in Brazilian and European Portuguese?

Yes

The spelling, meaning, and grammatical function of "escuridão" are identical in both Brazilian and Continental Portuguese. The only differences lie in pronunciation. In Brazilian Portuguese, vowels are generally more open and the rhythm is "syllable-timed," meaning each syllable is pronounced with more distinct clarity. In Continental Portuguese, unstressed vowels are often reduced or almost entirely "swallowed," and the rhythm is "stress-timed," which makes the word sound more clipped and the initial "e" much more subtle.

Brazilian Portuguese Examples

1. Eu tenho muito medo da escuridão. (I am very afraid of the darkness.)
2. A escuridão estava muito forte lá fora. (The darkness was very strong outside.)
3. A gente não consegue ver nada na escuridão. (We can't see anything in the darkness.)
4. A escuridão da floresta é assustadora. (The darkness of the forest is scary.)
5. Tem muita escuridão por esse lado. (There is a lot of darkness on this side.)

Continental Portuguese Examples

1. Tenho muito medo da escuridão. (I am very afraid of the darkness.)
2. A escuridão era profunda lá fora. (The darkness was profound outside.)
3. Não se consegue ver nada na escuridão. (One cannot see anything in the darkness.)
4. A escuridão da floresta causa medo. (The darkness of the forest causes fear.)
5. Há muita escuridão por este lado. (There is a lot of darkness on this side.)