vs · BR vs PT Word Differences

Look up any Duolingo word — find out how it differs between Brazilian and European Portuguese

Is the word emoção the same in Brazilian and European Portuguese?

Yes

The word "emoção" is identical in meaning, spelling, and grammar in both Brazilian and Continental Portuguese. The only difference lies in pronunciation. Brazilian Portuguese tends to have more open, clear vowels and a more syllable-timed rhythm. In contrast, Continental Portuguese features more vowel reduction (where unstressed vowels are shortened or almost silenced) and a more stress-timed rhythm, making the word sound slightly more "clipped."

Brazilian Portuguese Examples

1. Eu estou sentindo muita emoção com essa notícia. (I am feeling a lot of emotion with this news.)
2. O filme foi uma grande emoção para mim. (The movie was a great thrill for me.)
3. Ela não estava conseguindo esconder a emoção. (She wasn't able to hide the emotion.)
4. Nós estamos vivendo um momento de muita emoção. (We are living a moment of much emotion.)
5. Você está passando por uma emoção muito intensa. (You are going through a very intense emotion.)

Continental Portuguese Examples

1. Estou a sentir muita emoção com esta notícia. (I am feeling a lot of emotion with this news.)
2. O filme foi uma grande emoção para mim. (The movie was a great thrill for me.)
3. Ela não estava a conseguir esconder a emoção. (She wasn't able to hide the emotion.)
4. Estamos a viver um momento de muita emoção. (We are living a moment of much emotion.)
5. Estás a passar por uma emoção muito intensa. (You are going through a very intense emotion.)