vs · BR vs PT Word Differences

Look up any Duolingo word — find out how it differs between Brazilian and European Portuguese

Is the word dei the same in Brazilian and European Portuguese?

Yes

The word dei is identical in both Brazilian and European Portuguese in terms of its meaning, spelling, and grammatical function. It is the first-person singular form of the verb dar (to give) in the pretérito perfeito do indicativo (past tense). The only difference between the two dialects is pronunciation; Brazilian Portuguese typically features more open vowels and a more rhythmic, melodic cadence, whereas European Portuguese tends to have more closed, neutralized vowels and a more consonant-heavy stress pattern.

Brazilian Portuguese

1. Eu dei um presente para ela. (I gave a gift to her.)
2. Eu dei uma olhadinha no relatório. (I took a quick look at the report.)
3. Eu dei um soco na mesa. (I punched the table.)
4. Eu dei um recado para você. (I gave a message to you.)
5. Eu dei um jeito de terminar tudo. (I found a way to finish everything.)

European Portuguese

1. Eu dei um presente a ela. (I gave a gift to her.)
2. Eu dei uma olhadela no relatório. (I took a glance at the report.)
3. Eu dei um murro na mesa. (I punched the table.)
4. Eu dei um aviso para ti. (I gave a notice to you.)
5. Eu dei um jeito de terminar tudo. (I found a way to finish everything.)