vs · BR vs PT Word Differences

Look up any Duolingo word — find out how it differs between Brazilian and European Portuguese

Is the word curiosa the same in Brazilian and European Portuguese?

Yes

The word "curiosa" is identical in meaning, spelling, and grammatical function in both Brazilian and Continental Portuguese. The only difference is in pronunciation. In Brazilian Portuguese, the unstressed final "a" is typically pronounced with a more open, clear sound [ɐ]. In Continental Portuguese, the final "a" is much more "closed" or reduced, often sounding like a very short, neutralized "uh" [ə], and the rhythm of the word's vowels is generally more clipped.

Brazilian Portuguese Examples

1. Ela é uma menina muito curiosa. (She is a very curious girl.)
2. Achei essa notícia muito curiosa. (I found this news very curious/interesting.)
3. Que história curiosa você me contou! (What a curious story you told me!)
4. Ela tem uma mente curiosa. (She has a curious mind.)
5. É curioso como as coisas mudam. (It is curious/strange how things change.)

Continental Portuguese Examples

1. Ela é uma menina muito curiosa. (She is a very curious girl.)
2. Achei esta notícia muito curiosa. (I found this news very curious/interesting.)
3. Que história curiosa me contaste! (What a curious story you told me!)
4. Ela tem uma mente curiosa. (She has a curious mind.)
5. É curioso como as coisas mudam. (It is curious/strange how things change.)