← Back to searchWord Index →

Is the word codigo the same in Brazilian and European Portuguese?

Yes

The word código is identical in meaning, grammar, and spelling in both Brazilian and Continental Portuguese. The only differences are found in pronunciation. In Brazilian Portuguese, vowels tend to be more open and clearly articulated, whereas in Continental Portuguese, unstressed vowels are often more closed, neutralized, or even reduced to a nearly silent sound.

Brazilian Portuguese Examples

  1. Esqueci o código de desbloqueio do meu celular. (I forgot my cell phone unlock code.)
  2. O código de barras está muito apagado. (The barcode is very faded.)
  3. O programador passou a noite corrigindo o código. (The programmer spent the night fixing the code.)
  4. O código penal passou por várias mudanças. (The penal code underwent several changes.)
  5. Insira o código de verificação que chegou no seu e-mail. (Enter the verification code that arrived in your email.)

Portuguese (Portugal) Examples

  1. Escrevi o código postal no envelope. (I wrote the postal code on the envelope.)
  2. O código fonte apresenta alguns erros. (The source code presents some errors.)
  3. O código de barras não está a funcionar. (The barcode is not working.)
  4. Todos os funcionários devem respeitar o código de conduta. (All employees must respect the code of conduct.)
  5. Introduza o código de acesso para continuar. (Enter the access code to continue.)