BR vs PT · BR vs PT Word Differences

Look up any Duolingo word — find out how it differs between Brazilian and European Portuguese

← Back to searchWord Index →

Is the word abrir the same in Brazilian and European Portuguese?

Yes.

The word abrir is identical in meaning, spelling, and grammatical classification (infinitive verb) in both Brazilian and Continental Portuguese. The only difference lies in pronunciation. In Brazil, the final "r" is often pronounced as an aspirated "h" (in Rio de Janeiro) or a retroflex "r" (in the interior), and the vowels are generally more open. In Portugal, the "r" is typically a more subtle alveolar tap, and the vowels are often more closed or reduced.

Brazilian Portuguese Examples

Continental Portuguese Examples